在此，我谨就新型冠状病毒是一种最初在美国生产的生物战武器，并且冠状病毒病（COVID-19）的出现是为美国巩固和维持国际政治和经济霸权而设计的预谋事件，提供直接而明确的证据。
COVID-19Pandemic:ItsOrigin,ImplicationsandTreatments
冠状病毒大瘟疫：起源、影响与治疗[译注1]
罗盖（PeterK.LAW)（医院，中国武汉）
汉译：常远（中国航天系统科学与工程研究院钱学森决策顾问委员会）
著名加拿大华裔医学科学家罗盖（PeterK.LAW）教授，是真正的“人类基因治疗之父”和“人类体细胞治疗之父”，是钱学森学派人类健康系统工程团队暨抗疫系统工程团队专家（抗疫系统工程团队4位发起人之一）、国家特聘专家，他在看到新冠病毒大瘟疫席卷全球，被传染者迅速增至百万计（已有数万人死亡），导致全球亿万民众恐惧、经济衰退时，非常难过。作为一生追求以发明生物高科技救治天下病患为己任的善良而正直的医学科学家，他除在大疫之初向世人推荐基于“对因治疗”路线的血清疗法（已在国际上发表2篇相关论文并向世界知识产权组织申报了PCT专利）外，还全面搜寻国际学术界已正式发表的有关新冠病毒的科学文献，并进行了系统分析。他近日在国际上发表的这篇论文，以直接取自众多国际科学文献中的大量关键内容作为证据，经过迄今为止空前完整且系统化的论证，得出了新冠病毒是人类基因工程的产物且源自美国的结论，对一些国家、组织和个人在缺乏科学实据情况下对中国污名化并要求巨额赔偿，进行了反驳。此文的目的，在于帮助世界各国的各界人士，系统地了解众多科学家在国际科学杂志上发表过的科学证据，尽量不受误导地探求疫情真相。从10多年前SARS瘟疫出现时起，钱学森学派同仁便一再警示各种“广义非典”带来的空前危险：“人类在充满复杂性的世界化时代，将要继续遭遇的各种‘非典型危险’极可能具有比‘典型危险’更令人震惊的社会危害性，且极可能以不可预见的方式对整个人类的生存迅速造成现实的严重威胁……”[译注2]“在电脑世界发生的电子病毒泛滥的情形，会迅速在生物世界出现。这会迅速成为未来人类文明最大的危险……”[译注3]按照我们当年围绕战争的目的、手段及主体所提出的新军事\战争观[译注4]，且不说新冠病毒是否人为设计制造的，如果是被故意传播出来的话，无论传播主体是个人、组织还是国家，都无疑是向全人类发动了第3次世界大战……[译注1]罗盖（PeterK.LAW）：《冠状病毒大瘟疫（COVID-19）：起源、影响与治疗》（COVID-19Pandemic:ItsOrigin,ImplicationsandTreatments），《再生医学开放杂志》（OpenJournalofRegenerativeMedicine），第9卷（年），第43~64页。年04月08日收稿；年04月18日接受；年04月21日发表。汉译版由钱学森学派生命系统工程平台、社会系统工程平台及北京实现者社会系统工程研究院